Category Archives: Robbie Burns Day

Peace, Order and Good Government: The Canadian parliamentary crisis can be addressed by Robert Burns' poem “A Man's A Man For A' That”

With the current parliamentary crisis, and government and opposition members of each side calling each other names… one must remember that ALL were elected by their own constituencies to represent their ridings.  Their party leaders are voted by in by the parties.  And all must work together to put into action the words of from the 1867 Constitution Act “Peace, Order and Good Government

Please take a moment to read the words of Scottish poet Robert Burns in his 1795 poem “A Man's A Man For A' That

The following explanation of the stanza's is from a discussion on the Robertburns.org website, and can be applied to the current Canadian parliamentary crisis where Prime Minister Harper tried to introduce legislation that included taking away the rights of public sector workers to strike, as well as the funds for all political parties based on how many votes they receive in an election.  I think the verses and interpretation are easily applied in the maelstrom that has errupted as a unity crisis, a class divide, and a question of who claims the title of Prime Minister.




1. Burns is reflecting that a downtrodden, hardworking and penniless


peasant—is nevertheless still a dignified MAN. However he is highly


contemptuous of the servile creature, who hangs his head to the arrogant


poseurs whose power has been bought with gold.




2. He considers that deprivation, poor food, and rough simple clothes,


do not diminish the pride of a victim of circumstances.




3. He sneers at the swaggering, strutting 'Lord', with the Peacock-


attitude, unaware that his wealth cannot purchase respect.




4. Burns' view is that Titles and Honours, which have not been earned


are meaningless and worthless. The working man, despite being poor,


has a wealth of dignity and worth…




5. He forecasts that the day will come, when Rank and Power will be


dramatically diluted as the common man gains equality.



Is there for honest Poverty
That hings his head, an' a' that;
The coward slave-we pass him by,
We dare be poor for a' that!
For a' that, an' a' that.
Our toils obscure an' a' that,
The rank is but the guinea's stamp,
The Man's the gowd for a' that.

What though on hamely fare we dine,
Wear hoddin grey, an' a that;
Gie fools their silks, and knaves their wine;
A Man's a Man for a' that:
For a' that, and a' that,
Their tinsel show, an' a' that;
The honest man, tho' e'er sae poor,
Is king o' men for a' that.

Ye see yon birkie, ca'd a lord,
Wha struts, an' stares, an' a' that;
Tho' hundreds worship at his word,
He's but a coof for a' that:
For a' that, an' a' that,
His ribband, star, an' a' that:
The man o' independent mind
He looks an' laughs at a' that.

A prince can mak a belted knight,
A marquis, duke, an' a' that;
But an honest man's abon his might,
Gude faith, he maunna fa' that!
For a' that, an' a' that,
Their dignities an' a' that;
The pith o' sense, an' pride o' worth,
Are higher rank than a' that.

Then let us pray that come it may,
(As come it will for a' that,)
That Sense and Worth, o'er a' the earth,
Shall bear the gree, an' a' that.
For a' that, an' a' that,
It's coming yet for a' that,
That Man to Man, the world o'er,
Shall brothers be for a' that.

Royal BC Museum invites 6 new people to “The Party” including Trevor Linden, Dal Richards, Red Robinson, Ida Chong and Todd Wong!

Trevor Linden, Red Robinson, Dal Richards, Ida Chong and Todd Wong are the newest invitees to the Royal BC Museum's exhibit “The Party” to celebrate BC's 150 year history.

If you could invite 150 of BC's most colourful citizens throughout it's 150 year history to “The Party” who would you invite?

Governor James Douglas or Pamela Anderson?  Architects George Rattenbury, Arthur Eriksen, or James Cheng?  Athletes Joe Sakic, Karen Magnusson, Steve Nash or Nancy Greene?  Artists Emily Carr, Toni Onley, Jack Shadbolt or Robert Davidson? Community Activists Nelly McClung, Rosemary Brown or the Raging Grannies? 

Inspirational icons Terry Fox or Rick Hansen?  Politicians Svend Robinson, Grace McCarthy, Dave Barrett, Kim Campbell or Amor de Cosmos?  Musicians Bryan Adams, Diana Krall, David Foster or Sarah McLachlan? Authors Jane Rule, Douglas Coupland, Dorothy Livesay  or Joy Kogawa? 

Actors Chief Dan George, Yvonne De Carlo, Kim Catrall or Bruno Gerussi?  Environmentalists David Suzuki or Roderick Haig Brown?  Business leaders Tong Louie, Jimmy Pattison or Nat Bailey? And what about “Hanging Judge” Begbie, Expo Ernie or Mr. Peanut?

The Royal BC Museum's website says”


The history of our province is filled with fascinating people. Find out who they
are. Uncover their stories. These are the guests invited to The Party so far.


All of the above are all invited as guests… and now… Gung Haggis Fat Choy founder Todd Wong has joined them along with new invitees Trevor Linden, Ida Chong, Dal Richards, Red Robinson, and Jennie Butchart – the inspiration behind the Butchart Gardens.

Photo Library - 2904 by you.


Todd Wong stands beside BC hockey player Sakic, beneath author & friend Joy Kogawa, activist Betty Krawcyk, and nearby Gov. James Douglas, when he visited the exhibit on April 23rd – photo Deb Martin.

To see the picture of me in the exhibit check out http://www.freespiritbc.ca/virtualexhibition/theparty.aspx
and scroll to the far right.  The picture was taken by my friend
Richard Montagna. So far only six of the most recent invitees are on
website.  The official press release announcement will be on August 6th.

Read Todd's August 8th account of visiting his picture at the Royal BC Museum:

“Toddish McWong” installed at the “Free Spirit” exhibition at Royal BC Museum

The Royal BC Museum website says:

Todd Wong
“Passionate about intercultural adventures, “Toddish McWong” founded Gung Haggis Fat Choy, a Robert Burns / Chinese New Year event that has been celebrating with an annual dinner since 1997.”


It is indeed an honour to be included with so many illustrious and
creative BCers.  It's amazing to think that Gung Haggis Fat Choy has
created such an impact, inspiring dinners in Seattle, Whistler, Ottawa, Wells BC
and Santa Barbara California (that I know about).  As well there has been the 2004
CBC television performance special “Gung Haggis Fat Choy“, and the SFU Gung Haggis Fat Choy Festival.

I had visited the exhibit on April 23, when I traveled to accept my BC Community Achievement Award.  We were excited to see the picture of Joy Kogawa, which I had taken.  Joy was one of the original 132 persons chosen for the exhibit, but it was challenging to find a full length picture of her, so I volunteered myself and girlfriend as photographers for her. 

Check out my story about bout finding Joy's picture and visiting the exhibit “The Party”:

CIMG0087 by you.
Todd stans in front of “The Party” in front of his friend Joy Kogawa. – photo Deb Martin

Todd's adventure in Victoria: Traveling to “The Party” at BC Royal
Museum

I guess it is time to write that  “Gung Haggis Fat Choy” book I have wanted to for awhile… or a theatrical play about the mythical Robbie Burns Chinese New Year Dinner called “Gung Haggis Fat Choy.”

I personally really think it is time for post-multiculturalism, when we can embrace a mix of cultures as well as creating our own new cultures and traditions out of that mix. 

150 years ago, James Douglas was BC's first governor.  But a lot of people don't realize that he was born of mixed Scottish and Creole bloodlines in Guyana. He married a Metis woman, Amelia Connolly,
whose father
was an Irish-French fur trader and whose mother was a Cree Chief’s
daughter. Author and friend Terry Glavin told me that Douglas had envisioned a new land where people from all over the world could come and live harmoniously in peace.

Racial and cultural issues have always been part of our province's history, whether it was wars between the Haida and the Kwakiutal, Black American or Chinese miners coming to BC for the gold rush, the Potlatch Law, the Chinese Head Tax, the Komagata Maru incident, the internment of Canadian born Japanese-Canadians during WW2, or even the present day First Nations treaty negotiations, migrant farm workers from Central America, nurses and nannies from the Phillipines, rising immigration from Hong Kong and China.

Here are the write-ups for my fellow newest invitees to The Party.

Ida Chong:
This Victoria native first entered politics in 1993 and three years later became the first Canadian-born  person of Chinese ancestry elected to the British Columbia legislature.

Dal Richards (1918 – )
A member of the Kitsilano Boys Band in his youth, this Vancouver native began his professional musical career 70 years ago, and is now playing more gigs than ever.

Red Robinson (1937- )
At the age of 16, he was one of the first Canadian disc jockeys to play Rock'N' Roll.  He is a member of the Canadian Broadcast hall of fame, and the Rockabilly Hall of Fame.

Trevor Linden  (1970 – )
This National Hockey League All-star played 16 of his 19 seasons as a Vancouver Canuck.  A holder of many team records he retired in June 2008.

Jennie Butchart (1866-1950)
Wife of Portland-cement pioneer Robert Butchart.  Her inspired creations of Butchart Gardens in the limestone quarry at Tod Inlet became a world-renowned destination for visitors to British Columbia


http://www.freespiritbc.ca/virtualexhibition/theparty.aspx

Tartan Day (April 6) proclaimed in City of Vancouver, April 3

Tartan Day for perpetuity in Vancouver, recognizing Vancouver's Scottish heritage!

We gathered at the Council Chambers foyer with Mayor Sam Sullivan and city councilors for our this photo.  Bagpiper Allan McMoridie and Darryl Carracher of the Scottish Cultural Centre joined us for the ceremony.  The motion had been brought forward by city councilor Heather Deal.

Tartan Day proclaimed! standing l-r:  Tim Stevenson – city councilor, Darryl Carracher – Scottish Cultural Centre, Heather Deal – city councilor, Allan McMordie – JP Fell Pipe Band, BC Lee – city councilor, George Chow – city councilor, Todd Wong – Gung Haggis Fat Choy, Kim Capri – city councilor with Mayor Sam Sullivan.  Photo courtesy of Sven Buemann  City of Vancouver

I brought the tartan sashes and extra kilts that the Gung Haggis Fat Choy dragon boat team wears for paddling and kilts nights.  Tim Stevenson held up a kilt for the picture, and Kim Capri donned the mini-kilt.  Sashes were taken up by Sam Sullivan, George Chow and BC Lee.  Heather Deal wore her own tartan skirt.

Here is Mayor Sam holding the proclamation with Councilor George Chow, Darryl Carracher, Todd Wong, Councilor Heather Deal and bagpiper Allan McMordie.  Photo courtesy of Sven Buemann City of Vancouver

Later in the evening, our Kilts Night gang met at Doolin's Irish Pub.  Allan brought his entourage, but forgot his bagpipes.  Graham McNicholl showed up with 2 more contingents of the Vancouver Tartan Army.  Kiltmakers Rob Macdonald and Terry Bear Varga joined us too!  Gung Haggis Fat Choy dragon boat team members Joy, Raphael, Tzhe and Leanne were on hand, as we danced to the music of the Halifax Wharf Rats, following the Vancouver Canucks loss.  At the first music break, we read the Tartan Day proclamation from the stage.

Next Tartan Day activity
Gung Haggis Fat Choy Tartan Day dragon boat paddle
Sunday 1:30pm
on water 2-3:30pm
Dragon Zone @ Creekside Park
just south of Science World – above the ferry/dragon boat docks

Courier: Wong celebrates Celtic Fest's kilty pleasures

A Chinese Canadian Robert Burns?  Go figure!  But for some people it makes sense… at least in multicultural intercultural Vancouver. 

Last week the Vancouver Courier interviewed me for a Celtic Fest story about tonight's Battle of the Bards.  Photographer Dan Toulgoet met me at the Robert Burns statue in Stanley Park, which had been erected 80 years ago.

It's always interesting to find out how other people perceive Gung Haggis Fat Choy, and what they think about my persona as “Toddish McWong.”

Come check out the Battle of the Bards literary pub crawl:
5:30 Doolin's Irish Pub
6:05 Atlantic Trap & Gill
6:45 Johnny Fox's Irish Snug

8:00 Finale (cost $5)
Caile's Irish Pub Dublin Bar 2nd floor
poets “perform” with DJ + celtic fiddler
dancing afterwards

Read Fiona Hughes article:

Fiona Hughes,
Vancouver Courier

Todd Wong aka 'Toddish McWong' rocks the mic in the Battle of the Bards pub crawl March 13.View Larger Image View Larger Image

Todd Wong aka 'Toddish McWong' rocks the mic in the Battle of the Bards pub crawl March 13.

Photo by Dan Toulgoet

Published: Wednesday, March 12, 2008

O'Braonain, McManus, MacIsaac, Wong. Which one is not like the other?

In
any other city, finding a Wong performing among all the fiddling and
whiskey-swilling Macs and Mcs at a celtic festival might be as
impossible as discovering a pot of gold at the end of the rainbow. But
in cross-culture pollinating Vancouver the inclusion of Todd Wong in
the Edgewater Casino CelticFest Vancouver is a no-brainer. (The
festival runs March 12 to 16 with the fifth annual St. Patrick's Day
parade scheduled for Sunday from 11 a.m. to 1 p.m. on Granville Street
downtown.)

Wong, as many Vancouverites know, is the man behind
the now legendary Gung Haggis Fat Choy dinner, an event that combines
Chinese New Year celebrations with Robbie Burns Day at the end of each
January. The 2008 dinner marked the event's 10th anniversary.

So
when festival organizers went looking for a local to play Robbie Burns
in a new event at CelticFest, they looked no further than Toddish
McWong. He's featured in the Battle of the Bards pub crawl Thursday
night (March 13). The event is inspired by the renowned Dublin Literary
Pub Crawl, in which three actors act out famous works by Irish scribes.
In Battle of the Bards, three men will take on the roles of Scotland's
Robbie Burns (Wong), Wales's Dylan Thomas (Damon Calderwood) and the
Emerald Isle's William Butler Yeats (Mark Downey). They'll recite
famous works from the triple threat of Celtic literati while touring
local Celtic-flavoured pubs (Doolin's, Atlantic Trap and Gill, Johnnie
Fox's Irish Snug). At the end of the pub crawl, the three “literary
giants” will face off against each other in a spoken word poetry slam
at Ceili's Irish Pub and Restaurant. But Wong, who earns his paycheque
as a part-time library assistant and dragon boat coach, isn't an actor
and he's up against trained thespians.

Celtic Fest opens in Vancouver: Robert Burns (Toddish McWong) is guest poet on Co-op Radio's Wax Poetic



Robert Burns aka Toddish McWong was interviewed today on Co-Op Radio's Wax Poetic – hosted by Steve Duncan and Diane Laloge.

http://poetryradio.blogspot.com/

Wax Poetic recognized the first day of Celtic Fest by highlighting the “Battle of the Bards” event featuring celtic poets Dylan Thomas, William Butler Yeats and Robert Burns, played by Todd Wong.

Diane and Steve asked Todd about the origins of Gung Haggis Fat Choy http://www.gunghaggisfatchoy.com
and how he became interested in Robert Burns.

Todd described the first meeting of the Battle of the Bards for a CBC Radio interview with Paul Grant.

Todd also read poems “My Luv Is Like a Red Red Rose” and “A Man's a Man For A' That and A' That”. 

Burns poetry is full of love, social justice, equality, and love of life.  The issues he wrote about are still relevant today.

Todd then closed with a rap version of “Address to a Haggis.”

Steve describes The Battle of the Bards as a fun event inspired by the Dublin Literary Pub Crawl:

With CelticFest and St. Paddy's day fast upon us, we decided a tribute
to the Scotch and Irish would be appropriate, so we are raising the
dead for this show and bringing in
Robbie Burns to help celebrate.

Yeats and Burns (really two great performers, Mark Downey and Todd Wong) will be going head-to-head, along with Dylan Thomas (Damon Calderwood) in a unique literary event this year on Thursday, March 13: The Battle of the Bards Literary Pub Crawl, a
combination pub crawl/poetry slam where the legendary poets go from pub
to pub downtown performing their works and being judged by members of
the audience armed with scorecards. The event culminates in a Jack Karaoke-style match at Ceili's Pub, where they must do their pieces accompanied by a DJ (All Purpose's Michael Louw) and fiddler Elise Boeur. Once the contest is over much drinking and dancing is done into the wee hours. Click on the image below for
more details.

Recommended Robert Burns poems for Celtic Fest “Battle of the Bards”

image

Modeled after the Dublin Literary Pub Crawl, but with a “Vancouver Twist”… Battle of the Bards is a unique Steve Duncan creation for the Vancouver Celtic Fest.  Three actors will play poets W.B. Yeats, Dylan Thomas and Robert Burns (with me – Toddish McWong as Burns). 

We will go on a pub crawl reciting poetry to (un)suspecting patrons starting at Doolin's Irish Pub at 5:30pm.  Then we will go to Atlantic Trap and Gill for 6:05.  Johnny Fox's Irish Snug at 6:45.  Then the finale at Ceili's Irish Pub and Restaurant for 8pm, where we will be accompanied by a DJ and a celtic fiddler.

The judging will be done by Audience members holding up numbers, and I hope an applause meter.

Robert Burns
Last week on Wednesday, I went to visit the Robert Burns statue in Stanley Park.  It was my first visit since visiting as a child, when my father used to take me and my younger brother for regular outings to Stanley Park.  This stature is located near the park entrance, across from the Vancouver Rowing Club.

Not being a complete expert or scholar on Robert Burns, I asked my friends in the Burns Club of Vancouver, as well as Ron MacLeod, Chair of the Scottish Cultural Studies program at Simon Fraser University for advice.  They readily obliged:

The mind boggles at the thought of this event. Celtic poets could cause
a fight on the moon. Watch out for Celtic passions. Burns had many
poems of a nature pertinent to this event . If you wish to concentrate
on wine and women, then  give consideration to “Ae fond kiss”, “The
Belles of Mauchline”, “O’ a’ the airts the wind can blaw” “Mary
Morrison”, “Willie Wastle”( completely NPC), “Scotch drink”




Good Crawlin”




Bob. 

From Dr. Ian Mason

“Willie
brewed a peck of maut” would be one of the more famous of his drinking songs but
it so replete with Lalland words (i.e. the old language of the Scottish borders)
that it might be nigh near impenetrable to your average
Canuck.

 “John Barleycorn. A Ballad” a fifteen
verse parable of the invention of Scotch would be much more accessible but
might be a bit long.

As a compromise I have attached the peroration from
his cantata “Love and Liberty” as being both brief, stirring and to your
point.  'Budgets, Bags and Wallets' are all alternate
names for purses or cases. “Brats' are offspring while 'Callets' and
'doxies' can both be read as wenches.  Those, I think, are the only
unusual words

From Ron MacLeod:

Todd, my hope and expectation is that you will be in good 
singing voice, well lubricated with the precious dew.
Here are three songs that you might consider:
The Deil's Awa' W' Th' Excise Man (first choice)
Rantin' Rovin' Robin
Guide Ale Keeps the Heart Aboon
or perhaps, 

There’s cauld kail in Aberdeen

An’ custocks in Stra’bogie

Where ilka lad main hae his lass,

But I main hae my coggie.

For I main hae my coggie, sirs,

I canna want my coggie;

I wadna gie my three-girred cog

For a’ the wives in Bogie.

Todd Wong getting ready for “Battle of the Bards”



Somehow this 5th generation Chinese-Canadian who has never set foot in Scotland is becoming a  go-to guy for Gaelic and Celtic culture in Vancouver? 

It took me by complete surprise when Steve Duncan initially asked me to play Robert Burns in a literary poetry slam for Celtic Fest Vancouver, based on the “Battle of the Bards” originally done in Dublin.

Steve wrote on his blog Commerical Drive – Live!,

Every year I put on some type of literary event for the festival. This year it's The Battle of the Bards Pub Crawl. A cross between Dublin's world-famous literary Pub Crawl, and the phenomenally popular Poetry Slam (which makes it's home right here on the Drive at Cafe Deux Soliels every Monday and produces consistently top spoken word artists.

For this event, hosted by the lovely Ravishing Rhonda, Dylan Thomas, W.B Yeats and Robbie Burns (played masterfully by Damon Calderwood, Mark Downey and Todd Wong – of Gung Haggis Fat Choy fame)
go head-to-head in a poetry face-off at 3 different venues and are
judged by members of the audience the grand finale is a karaoke battle
at Ceili's Pub, with a live DJ (local spinmaster
Michael Louw) and celtic fiddler Elise Bloer.

Och!  And explorer Simon Fraser was born in Vernont to Loyalist parents, and he never set foot in Scotland either!

The “Battle of The Bards” event is catching a buzz in Vancouver poetry and performance circles now.  Professional actors are playing poets Dylan Thomas and William Butler Yeats.  But Robbie Burns is being played by cultural activist Todd Wong aka “Toddish McWong.” 

Todd Wong (me) is not a professional actor, despite taking some acting classes at Capilano College.  I think I am at a disadvantage by being culturally challenged not having grown up with an Ayreshire accent, as well as being alcohol absorption challenged because of the Chinese DNA.  How will I survive this literary pub crawl?  But I hope to have a few surprises in store.

I can't reveal details of these surprises or upcoming articles in the media… so please stay tuned.  They are each different in subject matter and direction… both each were fascinating chats, and both wanted new pictures of Toddish McWong in action around Vancouver….  more details later.

From Scotland: First Minister's message for Burns Night

Vancouver has a large Scottish diaspora.  There is a Scottish Cultural Studies program at Simon Fraser University, also home to one of the best bagpipe bands in the world.  There is a stature of Robbie Burns in Stanley Park.  There are TWO Robbie Burns dinners in Vancouver Chinatown… the 45+ year old tradition by the Chinatown Lions Club which is a traditional Burns type supper… and of course the wild and wacky Gung Haggis Fat Choy Robbie Burns Chinese New Year Dinner, created by yours truly – Toddish McWong

It is this latter dinner that is considered a “Friend of Scotland” and posted on the web page article A Thistle Wrapped in Maple Leaves.

Sometimes I get invited to Scottish events by the British Consulate in Vancouver.  Here is the First Minister's 2008 message for Burns Night, sent to me from Russell Walker:

This month we are celebrating
Scotland's national bard, Rabbie Burns. All over Scotland, and the
world, people are organising Burns Suppers and ceilidhs celebrating the
poet with a supper of haggis, neeps and tatties.

Burns Night brings all of Scotland's
cultures together to celebrate our country's national poet, beloved
songwriter and cultural ambassador. The range of Burns' work is vast.
Writing in the late eighteenth century, he dealt with major themes of
his day such as politics and the role of the Kirk; as well as the
eternal questions of love, social justice and nationhood.

The Scotland of Burns' day owed him
much. Burns not only helped to restore Scots' pride and confidence in
the nation. He also did his best to support the Scots language when it
was under threat. Published in 1786, the 'Kilmarnock volume' – or
Poems, Chiefly in the Scottish dialect – contained some of Burns' best
work and it was a timely boost for Scotland's language and culture.

Modern Scots also owe a debt to Rabbie
Burns. As one of our nation's greatest figures, he embodies many of our
distinctive qualities: compassion, humanity and a passion for learning
– as well as a sharp wit and an urge to question conventional wisdom.
When we honour Rabbie Burns, we don't simply remember a great poet and
songwriter. We also pay homage to a man of enduring vision and values;
a Scot who showed us our uniqueness and our huge potential.

The celebration of our national Bard
doesn't end at our shores. Events will be held across the world. From
St Andrews to St Petersburg, Burns is celebrated in every corner of the
globe. The Bard's universality is shown by the number of events today,
remembering him with a dram of whisky, Burns Supper, and recital of his
inspiring poetry.

This year, Burns Night will also close
Scotland's first ever Winter Festival. Looking back to the wonderful
events we have held for St Andrew's Day and Hogmanay, the Winter
Festival has been a huge success for our nation. I am greatly looking
forward to the celebrations in years to come and to our Homecoming 2009
celebrations –
www.homecomingscotland.com.

Here's to Burns, his enduring legacy, his pride in our nation and his inspiration for our Homecoming celebrations – for auld lang syne.

Yours for Scotland

Alex Salmond MP MSP, First Minister of Scotland

 

Russell Walker

International Networks – “Global Friends of Scotland”

Europe, External Affairs and Culture

 Scottish Government

   5 Cadogan St

     Glasgow

     G2 6AT

    Scotland

 +44 (0) 141 242 5791

 Read our features on modern Scotland at

www.scotland.org

www.scotland-now.com

www.friendsofscotland.gov.uk

Kilts and family history abound during two episodes of the 6-part Generations series on CBC Newsworld

Kilts and family history abound during two episodes of the 6-part Generations series on CBC Newsworld

Find
out what a 250 year old Anglophone family in Quebec City and a 120 year
old Chinese-Canadian family in Vancouver have in common.

Both have:
bagpipes and kilts
+ accordion music
+ canoe/dragon boat racing
+ immigration as a topic
+ Church music
+ archival photos/newsreels of an ex-premier
+ cultural/racial discrimination stories
+ prominent Canadian historical events to show how
   the families embraced them or were challenged by them
+ both featured saving a historical literary landmark.
+ younger generation learning the non-English language

Generations: The Chan Legacy features Todd Wong, founder of Gung Haggis Fat Choy, a quirky Robbie Burns Chinese New Year Dinner, which inspired a CBC Vancouver television performance special.  Todd's involvements with Terry Fox Run, Joy Kogawa House campaign and dragon boat racing are also shown.

July 29th 4pm PST / July 30th 12am

4:00 p.m. Generations: The Chan Legacy
– Missionaries from China come to the West Coast help Westernize Chinese immigrant workers in the late 1800's.
Generations: The Chan Legacy

August 5th 4pm PST

4:00 p.m. Generations: The Blairs of Quebec
– An Anglophone family with 250 years of history in Quebec City struggles to maintain it's heritage.
Generations: The Blairs of Quebec


July 4, 10 pm ET/PT, July 8 10 am ET, July 29, 7 pm ET
The
documentary begins with Todd Wong playing the accordion, wearing a
kilt. He promotes cultural fusion, and in doing so, he honours the
legacy of his great, great, grandfather Reverend Chan Yu Tan. The Chans
go back seven generations in Canada and are one of the oldest families
on the West Coast.
Chan family
The Chan family
Reverend
Chan and his wife Wong Chiu Lin left China for Victoria in 1896 at a
time when most Chinese immigrants were simple labourers, houseboys and
laundrymen who had come to British Columbia to build the railroad or
work in the mines. The Chans were different. They were educated and
Westernized Methodist Church missionaries who came to convert the
Chinese already in Canada, and teach them English. The Chans were a
family with status and they believed in integration. However even they
could not escape the racism that existed at the time, the notorious
head tax and laws that excluded the Chinese from citizenship.
In
the documentary, Reverend Chan's granddaughter Helen Lee, grandson
Victor Wong, and great grandson Gary Lee recall being barred from
theaters, swimming pools and restaurants. The Chinese were not allowed
to become doctors or lawyers, pharmacists or teachers. Still, several
members of the Chan family served in World War II, because they felt
they were Canadian and wanted to contribute. Finally, in 1947, Chinese
born in Canada were granted citizenship and the right to vote.

Today,
Todd Wong, represents a younger generation of successful professionals
and entrepreneurs scattered across North America. He promotes his own
brand of cultural integration through an annual event in Vancouver
called Gung Haggis Fat Choy. It's a celebration that joins Chinese New
Year with Robbie Burns Day, and brings together the two cultures that
once lived completely separately in the early days of British Columbia.

We
also meet a member of the youngest generation, teenager Tracey Hinder,
who also cherishes the legacy of Reverend Chan, but in contrast to his
desire to promote English she is studying mandarin and longs to visit
the birthplace of her ancestors.

Produced by Halya Kuchmij, narrated by Michelle Cheung.

July 11, 10 pm ET/PT, July 15, 10 am ET, August 5, 7 pm ET

For
250 years, the Blair family has been part of the Protestant Anglophone
community of Quebec City. The Anglophones were once the dominant
cultural and economic force in the city, but now they are a tiny
minority, and those who have chosen to stay have had to adapt to a very
different world. Louisa Blair guides us through the story of her
family, which is also the story of a community that had to change.
Ronnie Blair
Ronnie Blair

The
senior member of the family today is Ronnie Blair. He grew up in
Quebec, but like generations of Blairs before him, he worked his way up
the corporate ladder in the Price Company with the lumber barons of the
Saguenay. Ronnie Blair's great grandfather came to the Saguenay from
Scotland in 1842. Ronnie's mother was Jean Marsh. Her roots go back to
the first English families to make Quebec home after British troops
defeated the French on the Plains of Abraham in 1759. The Marsh family
amassed a fortune in the shoe industry in Quebec City.

The
Marshes and the Blairs were part of a privileged establishment that
lived separately from the Catholics and the Francophones, with their
own churches and institutions. The Garrison Club for instance, is a
social club that is still an inner sanctum for Quebec's Anglo
businessmen.

Blair family
The Blair family

Work took Ronnie Blair and his family to England in the 1960’s but his
children longed to return to Canada, and to Quebec City. Alison Blair
was the first to return, as a student, in 1972. Her brother David
followed in 1974. Both were excited by the political and social changes
that had taken place during the Quiet Revolution in Quebec and threw
themselves into everything Francophone. David learned to speak French,
married a French Canadian and settled into a law practice.

Then
came the Referendum of 1995, a painful moment in the history of the
Anglophone community, and for the passionate Blairs. But David decided
he was in Quebec to stay, and today his children are bilingual and
bicultural. More recently his sister Louisa also returned to Quebec
City and a desire to rediscover her past led her to write a book
called, The Anglos, the Hidden Face of Quebec. Her daughter is also is
growing up bilingual and bicultural, representing a new generation
comfortable in both worlds.

Produced by Jennifer Clibbon and Lynne Robson.

Robert Burns: “The Vision” Writing Contest

Robert Burns: “The Vision” Writing Contest


Here's something that has come through my poetry/literature network:


“The Vision” Writing Contest for writers and lovers of the works of
the


Scottish Bard, Robert Burns. The Prize is the James Turnbull Memorial


Award – $500 (Cdn) and possible publication in the Celtic Faerie


Magazine.

Choose your favorite poem/song by Robert Burns, and tell why
you like it, what you believe Robert Burns was trying to convey to his
readers, and any relevant history or documentation of interest.

Entry fee: $10 (Cdn). Word maximum: 2000.
Deadline for entries: May
1, 2007 .''


Entrants are strongly encouraged to contact the contest trustee for full
guidelines at ilmoore@mts.net or phone: ( Canada )
204-482-8271; or the
website of the Winnipeg Robert Burns Club: www.winnipegrobertburns.org
“Strive in thy humble sphere to shine.”

What could be a better inclusion than a Robbie Burns Chinese New Year Dinner and related events titled: GUNG HAGGIS FAT CHOY ?

  1. A
    dinner of 16 people in a living room 10 years ago, which grew to 570
    people in 2005 with CBC Radio's Shelagh Rogers co-hosting.
  2. A CBC television performance special airing in BC
  3. The SFU Gung Haggis Fat Choy Festival spawning Dragon Cart races and Human curling.
  4. Lots
    of media around the world including BBC Radio Scotland, CTV, CBC Radio
    local and satellite, print media in French and Chinese.
  5. And a dragon boat parade entry in Vancouver's St. Patrick's Day Parade